God Jul & Gott Nytt motionsår 2020!

ÅAU Sports vill tacka alla deltagare för denna termin och önska er en fin och avkopplande julhelg. Kontoret är öppet till kl. 13 idag, fredagen den 20.12.2019 och öppnar igen tisdagen den 7.1.2020 då vår verksamhet också kör igång på nytt.

Alla pass har juluppehåll!

Alla pass har nu avslutats för terminen. Karate träningen ikväll är inställd. Ni kan fortsättningsvis ta del av Wasa Sports Club tisdagarna.  Ta del av deras julschema.

Kom ihåg att Ladies Club & Spa har stängt sina dörrar och flyttat sin verksamhet till Brändö.

Snart Jul…

Julen står för dörren och det innebär julledighet för ÅAU Sports. Kontoret i Academill rum F428 kommer att vara bemannat enligt följande denna vecka (51);

Måndag kl. 8.30 – 15.30

Tisdag kl. 8.30-15.30

Onsdag kl. 13-15.30

Torsdag kl. 8.30 – 10  och 12-14

Fredag kl. 8.30-13

 

Inhiberade pass / Cancelled classes

Pga förberedelser inför Lucia på fredag så behöver vi ställa in alla turer i Övis onsdag och torsdag denna vecka. Ingen volleyboll eller futsal på onsdag i Övis högstadium och ingen rugby för damer i högstadiet på torsdag och inte heller någon innebandy i Övis gymnasium på torsdag.

Because of preparations for Lucia in Friday morning we have to cancel both volleyball and futsal on Wednesday in Övis högstadium. Also rugby for ladies on Thursday in Övis högstadium and the floorball in Övis gymnasium will be cancelled on Thursday.

GRATIS självförsvarsdag hos Shaolin Kung-Fu / Free selfdefence course at Shaolin Kung-Fu

Lördagen den 23.11 kl. 13-16 har du som ÅAU Sports medlem möjlighet att gratis ta del av en kurs i självförsvar.  Visa upp din ÅAU Sports dekal och skriv upp ditt namn.  Mjuka kläder – joggingbyxor och T-shirt funkar bra.

At Saturday the 23rd of November between 1-4pm you can take part of a selfdefence course. If you are a member of ÅAU Sports you can participate for free.  Remember to show your ÅAU Sports sticker and sign up your name.  Dress-code – sportswear.

 

Höstlov – Autumnbreak

Inkommande vecka (42) kommer ÅAU Sports kontor att ha höstlov. En hel del av passen rullar dock på som vanligt. Kolla schemat och både ÅAU Sports och VY:s facebook-sida för uppdateringar under denna vecka.

ÅAU Sports kontor öppnar igen tisdagen den 22.11.2019.

Week 42 will the office of ÅAU Sports be closed for autumn-break. The activities in the schedule is still running, most of them. Please check the schedule and the Facebook-site for both ÅAU Sports and VYLiikunta for inhibited classes.

ÅAU Sports office will open again Tuesday the 22nd of October.