Kategoriarkiv: Språk: engelska
Philip Paris: The Italian Chapel
Philip Paris: The Italian Chapel. 2009
Ljudbok (CD, lånad från Åbo stadsbibliotek)
Det handlar om kapell som byggdes av italienska krigsfångar på Orkney, alltså verklighetsbaserat.
Bra läst, trevligt med verklighetsbaserat från andra världskriget.
Tony Morrison: God Help the Child
Tony Morrison: God Help the Child.2015
Ljudbok (CD, lånad från Åbo stadsbibliotek).
Författaruppläsning
Jag har sökt ljudbok av Morrison och nu hittade jag en på engelska, ny dessutom, det var jag nöjd över. Hon fick ju nobelpriset, 1993. Men den här var lite svår att som ljudbok hålla koll på, den hoppade mellan flera personers synvinklar och ibland märkte jag inte övergångarna, jag var säkert lite ouppmärksam när jag lyssnade.
Anita Shreve: Body Surfing
Anita Shreve: Body Surfing. 2007
Pocket (köpt på loppis i Åbo)
Den utspelar sig i New Hampshire (som många av Shreves böcker) – den är nog inte feelgood-genre, fastän man kanske tänker så när något utspelar sig där vid kusten i New England… Men de är ju nog lättlästa, men helt bra.
Det här är del 4 om samma hus, jag har inte läst de övriga. Men av Shreve har jag lyssnat på Vikten av vatten (The Weight of Water 1997 och Rescue (2010)
Anthony Horowitz: Moriarty
Anita Brookner: A Friend from England
Anita Brookner: A Friend from England (utkom första gången 1987)
Pocket (köpt på Ekotori)
Det här var författare jag lärde känna via British Studies-jobben. Ibland känns stilen kanske lite deprimerande, ingen är så där väldigt lycklig, det lunkar på och inget blir nu riktigt som man tänkt sig…
Men sedan var där helt obegripligt hur man himlade sig över en homosexuell man och dotterns beteende – det blev plötsligt som en roman från 1800-talet och ändå skedde ju allt på 1980-talet. Jag begrep ingenting, blev bara superirriterad!
Elspeth Huxley: Flame Trees of Thika
Elspeth Huxley: Flame Trees of Thika (utkom första gången 1959)
Pocketbok (köpt för jättejättelänge sedan, från Kansallinen kirjakauppa)
Jag tror att jag sett TV-serien som baserar sig på boken (och kanske därför köpt den). Nu blev jag inspirerad att läsa den pga. jag läste The Bolter, där det hänvisas till den här – handlar ju om britter i Östafrika under första halvan av 1900-talet.
Den var helt ok men lite detaljerad, och på sätt och vis också lite tråkig. Den hade också ganska svår engelska (afrikanska naturuttryck är inte min specialiet :-).
Agatha Christie: 4.50 from Paddington
Agatha Christie: 4:50 from Paddington (utkom första gången 1957)
Ljudbok (CD, lånad från Åbo stadsbibliotek)
Uppläsare: Joan Hickson
Miss Marple-deckare som läses av Miss Marple Joan Hickson. En av många Christie-deckare med roligt namn (den har också utkommit under titeln ”What Mrs. McGillicuddy Saw”, inte alls lika bra namn).
Hanif Kureishi: The Buddha of Suburbia
Hanif Kureishi: The Buddha of Suburbia. (1990)
Pocketbok (köpt på Akademen nångång på 90-talet!)
Det här är nog en av mina ”British Studies-böcker” som funnits på hyllan i evigheter – förstår inte varför, det här är ju exakt min favoritgenre! Kulturmöten, brittisk humor. placerad i London – absolut my cup of tea! – Lite långrandig blev den kanske, men nog bra!
Se mer info om boken som Londonbeskrivning i London fiction
Den har också filmatiserats, jag borde hitta filmen.
Hilary Mantel: The Assassination of Margaret Thatcher
Hilary Mantel: The Assassination of Margaret Thatcher.Stories. 2014
Ljudbok (CD-bok lånad från Åbo stadsbibliotek)
Jag började läsa Wolf Hall men kom inte så långt, tittade på en del av TV-serien men inte allt. Den här var bra läst och helt trevlig, fastän jag inte är novell-fan. Novellen med titelnamnet väckte kritik av vissa, man beskyllde Mantel för terrorism…