Yasmina Khadra: Efter attentatet. 2005 (originalspråk franska)
Ljudbok (CD, julklapp åt Toffe)
Uppläsare: Magnus Roosman
Jag har läst väldigt få böcker från Israel-Palestina (sedan Leon Uris…), så därför var den helt intressant. Boken fick Le Prix des Libraires, bokhandlarnas stora pris i Frankrike.
Patrick Modiano: Dora Bruder. 1997 (på svenska 2014)
Hörbok (mp3, lånad från Åbo stadsbibliotek)
Uppläsare: Björn Granath.
Fastän temat var andra världskriget och baserat på verklighet så var det nu inget speciellt… Böckerna är så korta att man inte riktigt hinner komma in i dem på något sätt. Nå, franska författare är nu inte riktigt min grej…
Lars Kepler: Sandmannen. 2012
Hörbok (mp3)
Uppläsare: Jonas Malmsjö.
Enligt O kritiserade Keplers böcker massor (stereotypier, överdrifter etc) och jag kan hålla med om mycket, men trots det så ”sträcklyssnade” jag på den (medan jag plockade vinbär i Knuts). Och det finns så massa svenska deckare nuförtiden att det krävs något utöver ”vanliga brott” för att man ska orka läsa… (jag lyssnade på en tidig Manckell för en tid sedan och märkte att det var ganska tråkigt…)
Riktigt bra deckare alltså, fjärde med Jona Linna i huvudrollen, jag har lyssnat på alla tidigare. Och Jonas Malmsjö är en av mina favorituppläsare.
Väinö Linna: Tuntematon sotilas. 1954.
Hörbok (CD, lånad från Åbo stadsbibliotek)
Uppläsare: Veikko Huovinen
Jag har länge tänkt läsa boken på finska, men inte kommit mig för – den är antagligen också rätt jobbig att läsa, eftersom de ju talar dialekt. Dvs. det var ju absolut hörbok som passade i det här fallet – jag tyckte också uppläsningen var bra.
Jag har inte sett hela filmen massa gånger, men förstås så mycket att många scener är bekanta, men dessutom fanns det nog också både tragiska och roliga scener i boken som jag inte kunde återkalla somm bildminne från filmen. Och jag minns inte att Koskela framhävdes i filmen så mycket som i boken, dvs. att de såg upp till honom så mycket. Men Rokka var nog identisk i boken och filmen :-).
Jag lyssnade helt medvetet på den direkt efter På västfronten inte nytt, det var ju lite intressant med två klassiker-krigsböcker efer varandra.
Bl.a. PS Rakastan kirjoja har också bloggat om den.
Erik Maria Remarque: På västfronten inte nytt (utkom på tyska 1929).
Hörbok (mp3, lånad från Åbo stadsbibliotek)
Uppläsare: Tomas Bolme
Jag tror att jag inte sett filmen (eller filmerna alltså), men har läst boken som ung då jag plöjde klassiker. Den var ju nog mycket bra, tyckte jag nu – och är ju helt tidlös, kunde handla om vilket krig som helst.
Agneta Pleijel: Drottningens chirurg. 2006
Hörbok (5 CD, lånad från Lovisa stadsbibliotek).
Uppläsare: Peder Falk.
Jag är inte helt säker om jag läst någon bok av Pleijel tidigare, har nog lite varit rädd för att hon är för pretentiös, men som hörbok gick det helt bra, fastän det här inte är min favorittyp av historisk roman (huvudpersonen är läkare åt bl.a. drottning Lovisa Ulrika.) Bra uppläsning.
Jan Guillou: Att inte vilja se. 2014
Hörbok (mp3, julklapp åt Toffe).
Uppläsare: Torsten Wahllund.
Del 4 av serien om bröderna Lauritzen (”Det stora århundradet” kallas serien). Den här utspelas under andra världskriget, med äldsta broder Lauritz i huvudrollen. Det här var kanske den sämsta av böckerna i serien hittills, men klart är att jag vill läsa del 5 ändå. Det är ju 1900-talshistoria, Guillous fina språk – i någon rikssvensk blogg tyckte de att språket var lite stelt, men det beror ju nog på att Guillou skriver korrekt svenska, ex. inga irriterande ”själv” i tid och otid :-).
Johannas deckarhörna bloggade om den.
Karin Brunk Holmqvist: Kranvridarna. 2014
Hörbok (CD, lånad från Lovisa stadsbibliotek).
Uppläsare: Anna Maria Käll.
Även av denna författare är det redan andra boken den här sommaren som jag lyssnar på. Det här är ju lätt sommarunderhållning och det är det. Småmysigt med pensionärer i huvudrollen på Österlen. Det här är Brunk Holmqvists åttonde bok.
Reijo Mäki: Mustasiipi. 2011
Hörbok (CD, lånad från Lovisa stadsbibliotek)
Uppläsare: Ville Tiihonen.
Andra Vares-deckaren denna sommar – jag brukar ju sällan så här snabbt inpå lyssna på bok av samma författare, månne jag längtar till Åbo :-)?
Den här gången rör man sig i Orieketo och Maria, Mäki lär placera böckerna (böckernas skurkar väl främst) i tur och ordning i olika stadsdelar av Åbo.
Helt hörvärd igen.
Kirsin kirjanurkka har bloggat – jag håller med mycket av det hon skriver om Mäkis kvinno- och mansbild (vilken inte stör mig heller desto mer i böckerna).
Eftersom vi sett alla Vares-filmatiseringar, så lyckas jag inte skapa mig en egen bild av Vares, utan jag ser nog Antti Reini framför mig (och definitivt inte Juha Veijonen!).
Mikael Bergstrand: Delhis vackraste händer. 2011
Hörbok (CD, lånad från Lovisa stadsbibliotek).
Uppläsare: Björn Granat.
Bra uppläsning, trevligt när boken utspelas i Asien och här finns ju en hel del interkulturell kommunikation (författaren har bott i Delhi, så han har rätt att driva med våra stereotypier); helt småmysig story, men inte någon höjdare.