{"id":77,"date":"2019-12-02T21:04:45","date_gmt":"2019-12-02T18:04:45","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/?p=77"},"modified":"2019-12-02T21:25:37","modified_gmt":"2019-12-02T18:25:37","slug":"cucina-finlandese-de-na-vorta-terza-puntata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/2019\/12\/02\/cucina-finlandese-de-na-vorta-terza-puntata\/","title":{"rendered":"Cucina finlandese \u201cde \u2018na vorta\u201d &#8211; Terza puntata"},"content":{"rendered":"<p>Si, lo so, la cucina finlandese ha molto di pi\u00f9 da offrire che porridge, per\u00f2 oggi ho voluto disperatamente provare <strong>il porridge&#8230; alle bacche di sorbo<\/strong>. Queste stupende bacche arancioni <strong>ricchissime di vitamina C<\/strong> (tre bacche di sorbo corrispondono a un&#8217;arancia) vennero una volta usate per curare diverse malattie\/infezioni come ad.es. infezioni delle vie urinarie. Hanno un sapore molto aspro (grazie all&#8217;acido sorbico, E200), per\u00f2 vale la pena di assaggiare le bacche prima della raccolta, perch\u00e9 certi alberi possono dare delle bacche pi\u00f9 dolci. E se si vuole eliminare troppa asprezza, basta mettere le bacche nel freezer per qualche ora. <strong>Quando vengono usate le bacche fresche \u00e8 necessario sbollentarle<\/strong>, per\u00f2 con questa ricetta si pu\u00f2 anche usare delle bacche essiccate.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-79 size-large\" src=\"http:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_152609-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_152609-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_152609-300x169.jpg 300w, https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_152609-768x432.jpg 768w, https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_152609-1568x882.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><strong>Porridge alle bacche di sorbo (sv. r\u00f6nnb\u00e4rsgr\u00f6t, fi. pihlajanmarjapuuro)<\/strong><\/p>\n<p>0,5 l di bacche di sorbo (corrisponde a 120 g di bacche essiccate)<\/p>\n<p>2 litri di acqua<\/p>\n<p>1,5 dl di zucchero<\/p>\n<p>2 mele <strong>finlandesi <\/strong>(oppure bucce di 2 mele)<\/p>\n<p>3 dl di farina di segale<\/p>\n<p>(1-2 cucchiai di farina di patate)<\/p>\n<p>Tagliare le mele a pezzettini togliendo anche i semi. Mettere le mele tagliate e le bacche nella pentola insieme con l&#8217;acqua e lo zucchero. Aggiungere la farina montando lentamente appena bolle l&#8217;acqua. Lasciar cuocere a fuoco basso per 45-60 minuti mescolando regolarmente. Aggiungere la farina di patate mescolata con un sorso d&#8217;acqua fredda versando lentamente se il porridge vi sembra troppo molle dopo la cottura. Consumare tiepido o freddo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-80 size-large\" src=\"http:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_181755-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_181755-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_181755-300x169.jpg 300w, https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_181755-768x432.jpg 768w, https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_181755-1568x882.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-81 size-large\" src=\"http:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_184034-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_184034-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_184034-300x169.jpg 300w, https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_184034-768x432.jpg 768w, https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_184034-1568x882.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-82 size-large\" src=\"http:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_194458-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_194458-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_194458-300x169.jpg 300w, https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_194458-768x432.jpg 768w, https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-content\/uploads\/sites\/127\/2019\/12\/20191202_194458-1568x882.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>\u00c8 possibile comprare delle bacche di sorbo da Forest Foody (vedi il link sotto):<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.forestfoody.fi\/\">https:\/\/www.forestfoody.fi\/<\/a><\/p>\n<p>&#8211; Pekka<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si, lo so, la cucina finlandese ha molto di pi\u00f9 da offrire che porridge, per\u00f2 oggi ho voluto disperatamente provare il porridge&#8230; alle bacche di sorbo. Queste stupende bacche arancioni ricchissime di vitamina C (tre bacche di sorbo corrispondono a un&#8217;arancia) vennero una volta usate per curare diverse malattie\/infezioni come ad.es. infezioni delle vie urinarie. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/2019\/12\/02\/cucina-finlandese-de-na-vorta-terza-puntata\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Cucina finlandese \u201cde \u2018na vorta\u201d &#8211; Terza puntata&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":477,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-77","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/477"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84,"href":"https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77\/revisions\/84"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.abo.fi\/pekkatoivonen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}