![\"alyth_logo\"](\"http:\/\/blogs2.abo.fi\/lasaret5775\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2014\/11\/alyth_logo.jpg\"){kind=logo}
<\/a><\/p>\nAlyth<\/strong>\u00a0http:\/\/www.alyth.org.uk<\/a>\u00a0\u00e4r en stor reformjudisk synagoga i norra London. P\u00e5 plats var ett hundratal personer, m\u00e5nga barnfamiljer men ocks\u00e5 \u00e4ldre, och det var mycket prat och glada skratt f\u00f6re liturgin inleddes. Liturgin f\u00f6ljde i stort sett det ortodoxa m\u00f6nstret, men de st\u00f6rsta skillnaderna var spr\u00e5ket (b\u00e5de hebreiska och engelska) och melodierna (liturgin sj\u00f6ngs inte i sin helhet, utan reciterades emellan\u00e5t, och m\u00e5nga av s\u00e5ngerna hade sv\u00e4ngiga moderna melodier). Och s\u00e5 gitarren! N\u00e4r Rabbi Mark ans\u00e5g att det var dags att starta grabbade han gitarren och b\u00f6rjade spela en melodi som de flesta k\u00e4nde och snart st\u00e4mde alla upp i s\u00e5ngen, Shabbat Shalom. Han \u00e4r kl\u00e4dd i vit skjorta och slips, tallit och kippa. Alla m\u00e4n och pojkar i synagogan har kippa, men ser ingen annan tallit.<\/p>\n Hela liturgin tog ca 1 h och precis som hemma i kyrkan tr\u00f6ttnade raden av bar mitsva-pojkar bakom oss ganska snart och b\u00f6rjade prata och busa. Och precis som hemma f\u00f6rmanade mammor och pappor \u2026 N\u00e4r vi n\u00e5dde Shema st\u00e4mde alla pojkarna in i alla fall, den kan de! Vi l\u00e4ste kaddish \u00f6ver de fyra rabbiner som sk\u00f6ts i en synagoga i Jerusalem i veckan, och rabbinen h\u00f6ll ett tal om behovet av religionsdialog.<\/p>\n Synagogan var egentligen ett stort f\u00f6rsamlingscenter och sj\u00e4lva salen d\u00e4r liturgin utf\u00f6rdes var ungef\u00e4r som en stor festsal med ett podium l\u00e4ngs fram d\u00e4r talarpulpeten och sk\u00e5pet f\u00f6r torarullarna fanns. Tillsammans med rabbinen stod ocks\u00e5 s\u00e5ngledaren Vivian genom hela ceremonin, men vid olika tillf\u00e4llen kom ocks\u00e5 andra f\u00f6rsamlingsmedlemmar upp: n\u00e4r en farfar med ett ca fem\u00e5rigt barnbarn och en ung man \u00f6ppnade torask\u00e5pet (men rullarna togs inte ut p\u00e5 fredag) och vid den avslutande kiddush-v\u00e4lsignelsen kom en ung familj med tv\u00e5 sm\u00e5 flickor upp till rabbinen och delade vin och challa, lite som ett exempel. Ocks\u00e5 vi i publiken fick vin\/whisky och br\u00f6d och alla skakade hand och \u00f6nskade Shabbat Shalom!<\/p>\n P\u00e5 l\u00f6rdag morgon fick jag stiga upp sansl\u00f6st tidigt f\u00f6r att ta mig fr\u00e5n nord\u00f6stra London till nordv\u00e4stra London, till Edgeware som av h\u00e4vd har ett stort antal judiska inv\u00e5nare.<\/p>\n En av m\u00e5nga synagogor d\u00e4r \u00e4r Kol Nefesh Masorti Synagogue<\/strong> (http:\/\/www.kolnefeshmasorti.org.uk<\/a>) som jag bes\u00f6kte f\u00f6r l\u00f6rdagens liturgi. Masorti \u00e4r namnet p\u00e5 den konservativa r\u00f6relsen i England (mycket mindre \u00e4n b\u00e5de reform och ortodoxa, ungef\u00e4r mittemellan dem teologiskt sett) och jag bes\u00f6kte en synagoga som \u00e4r fullt ut egalit\u00e4r: det betyder att kvinnor f\u00e5r genomf\u00f6ra alla delar av liturgin: l\u00e4sa toran, leda ceremonin, fungera som kantor m.m. Det intressanta \u00e4r att den h\u00e4r radikala, progressiva teologin kombinerades med en mycket traditionell liturgi: hela, of\u00f6rkortade liturgin genomf\u00f6rdes sjungande p\u00e5 hebreiska, av den kvinnliga hazzanen (kantorn) eller gemensamt av f\u00f6rsamlingen och gick l\u00f6s p\u00e5 modiga tre timmar!<\/p>\n Vi var en avsev\u00e4rt mindre skara, ca 20 personer, och det var en sp\u00e4nnande blandning av avslappnad och familj\u00e4r st\u00e4mning, de pratade p\u00e5 med varandra under ceremonins g\u00e5ng och dividerade om vem som skulle g\u00f6ra vad, men \u00e4nd\u00e5 var formatet oerh\u00f6rt ortodoxt. Alla verkade mycket hemma i recitationstraditionen och sj\u00f6ng frimodigt sin hebreiska. F\u00f6rutom alla b\u00f6ner, v\u00e4lsignelser och toral\u00e4sningen h\u00f6ll en av f\u00f6rsamlingsmedlemmarna ett tal kring dagens textl\u00e4sning (Jakob och Esau), haftaratexten handlade om David och Jonathan. Denna morgon sj\u00f6ng vi El male rahamim f\u00f6r att minnas de m\u00f6rdade rabbinerna i Jerusalem. B\u00e5de m\u00e4n och kvinnor bar kippa och tallit. Och ocks\u00e5 h\u00e4r blev det whiskey\/vin efter\u00e5t, men d\u00e4rtill kaka, popcorn, godis \u2026 D\u00e4r ser man hur sv\u00e5rt det \u00e4r att kategorisera judar i entydiga kategorier! Liberal teologi och traditionell liturgi \u00e4r inte alls en om\u00f6jlig kombination.<\/p>\n Tre timmar av liturgi f\u00f6ljdes sedan av tre timmar shabbat lunch hemma hos chazzanen, och sen gick solen redan ner \u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" H\u00e4r i London har jag f\u00e5tt vara med om att fira sabbat i tv\u00e5 ganska olika synagogor: fredag kv\u00e4ll i Alyth Reform, l\u00f6rdag morgon i Kol Nefesh Masorti Synagoge. Alyth\u00a0http:\/\/www.alyth.org.uk\u00a0\u00e4r en stor reformjudisk synagoga i norra London. P\u00e5 plats var ett hundratal personer, m\u00e5nga barnfamiljer men ocks\u00e5 \u00e4ldre, och det var mycket prat och glada … Forts\u00e4tt l\u00e4sa Sabbat i London<\/span> <\/a><\/p>\n